Let's do this | Im Kletterwald Leipzig




An einem sonnigen Wochenende Anfang April verbrachten wir einen wunderschönen Tag im Kletterwald Leipzig am Albrechtshainer See (auch als Autobahnsee bei Beucha bekannt). Mit dem Fahrrad ging es bei strahlendem Sonnenschein von Leipzig aus auf Rad- und Feldwegen auf insgesamt etwa 40 Kilometern (für den Hin- und Rückweg) in den Kletterwald.

Hoch oben in den fast Baumwipfeln gab es kein Zurück und so mancher Höhenangst wurde sich mutig und tapfer gestellt. Mit einem Familienticket (Preis für den kleinen Parcours für 2 Erwachsene + 2 Kinder = 52 Euro), Helmen und Geschirr ging es u.a. über "Flying Fox", Spinnennetz und auf dem Skateboard von Baum zu Baum. Einige Eindrücke möchte ich heute mit euch teilen. Viel Spaß dabei. Liebe Grüße von eurer Sandra. Dear international readers, please use the translation tool to translate this post. Thank you. Have a great day, your's Sandra.




Crate Paper | Creative Journaling On Scrapbook Layouts




Das Wochenthema auf dem Blog von Crate Paper lautet aktuell 'Creative Journaling'. Ich entschied mich für eine eher unauffällige Art des 'Journalings', welches sich kreisrund und unaufdringlich - um die ausgestanzten Doilies platziert - in das Design des heutigen Layouts einfügt. Schaut doch gern auch auf dem Blog von Crate Paper vorbei. Danke und liebe Grüße von eurer Sandra. PS: Falls jemand Interesse hat, die Doilie-Stanze - die mir sehr gut gefällt :) und die ich als Doilie-Fan nach laaaanger einiger Suche im Internet fand - heißt 'Polynesian Sails Mini Die DL237'.

This week is all about creative journaling on the Crate Paper blog. I made a layout, where the journaling is placed around die-cut doilies. Hop on over to the CP blog to find out more. Thanks for stopping by. Have a wonderful day, your's Sandra.














Geschenkanhänger aus Journaling-Karten | Freckled Fawn April Kit




Journaling-Karten können ganz einfach zu Geschenkanhängern 'umfunktioniert' werden - einfach etwas schmaler schneiden, die Ecken oben abschneiden und ein Loch zum Einfädeln eines Bandes stanzen - fertig sind farbenfrohe Anhänger mit dem April Embellishment Kit von Freckled Fawn. Danke für's Schauen. Liebe Grüße von eurer Sandra. 




I'm sure you have lots of journaling cards - why not use them to make some happy gift tags?! All you have to do is cut them, trim the upper corners and add a hole at the top - DONE! I used journaling cards from Freckled Fawn and decorated them with embellishments from FF's April Embellishemnt Kit. Super-easy and fun projects for you to make. Thanks for looking. Have a creative day, your's Sandra.








Frühlingskarten | Spring Cards




Beim Sichten meines Stanzenbestandes fiel mir neulich eine Art Kreis-Stanze in die Hände, die ich seit der Gestaltung dieses Minialbums nicht mehr benutzt hatte. Ich wollte sie mal wieder 'ausprobieren' und schwupps sind zwei bzw. drei Karten entstanden. Auch meine Fransenschere kam zum Einsatz - vielleicht könnt ihr es erkennen?! Viel Spaß beim Schauen und danke für's Vorbeischauen. Liebe Grüße von eurer Sandra. Dear international readers, please use the translation tool further down. Thank you :).














Blumige Grüße | Floral greetings




In dieser Woche lautet das Thema auf dem Blog von Crate Paper 'Florals'. Passend dazu entstanden blumige Geschenkanhänger und Karten sowie Dinge zum Verschönern von Geschenken. Der Großteil der für die Projekte verwendeten Blüten entstand mit einer Blütenstanze (Confetti von Maggie Holmes) - einen älteren Blogbeitrag zu dieser Stanze findet ihr hier. Eine große Blüte kreiierte ich selbst - mit Blüten- und Staubblättern, einem Blumenblatt und goldfarbenem Garn. Das Stanz- und Ausschneidefieber hatte mich eines Abends erwischt, so dass nun eine Menge kleiner Nettigkeiten zur Geschenkeschmückung vorrätig sind. Auch auf dem Blog von Crate Paper könnt ihr einige dieser blumigen Dinge sehen (klick). Danke für's Vorbeischauen. Habt einen wunderbaren Tag. Eure Sandra.

I'm sharing some floral cards and tags here on my blog and over on the Crate Paper blog today - all made with items from the Chasing Dreams collection from Maggie Holmes. Thanks for looking. Have a wonderful day, your's Sandra.


























Scrapbook Layout | Freckled Fawn April Kit




Heute geht es etwas dunkler zu, das liegt einzig und allein an den weißen dekorativen Folienrahmen aus dem April Embellishment Kit von Freckled Fawn. Diese wirken auf einem dunklen Hintergrund einfach besser und ohne die Rahmen aus dem Kit hätte ich nie einen so großflächigen schwarzen Hintergrund verwendet. Ich hatte also die Rahmen und den Hintergrund und beginnend am unteren Teil des schwarzen Papiers - im Format 8.5x11 - baute ich das Design sozusagen von unten nach oben auf. Erst schnitt ich das Foto aus, fügte einen der weißen Rahmen hinzu und dann ging es Schritt für Schritt 'weiter nach oben'. Wenn ich es recht überlege, dann beginne ich meistens in der Mitte eines Layouts und gestalte dann das 'Drum-Herum' - man kann Dinge auch mal anders machen als sonst :). Danke für's Vorbeischauen. Seid lieb gegrüßt von eurer Sandra :).

White just pops more on darker backgrounds. So I decided to use a black background on today's layout inspiration with April Embellishment Kit from Freckled Fawn. The kit comes with a beautiful pouch and some awesome acetate frames. I created this layout from bottom to top - usually I start in the middle and then built the design around the center. It was fun doing it differently on today's layout. I'm hoping you like my inspiration. Have fun creating, your's Sandra.







Fransen für Karten | Fringed card background | Gossamer Blue




Meine kürzlich erworbene Fransenschere würde ich als Luxus-Artikel bezeichnen, denn Fransen können auch mit einer herkömmlichen Schere geschnitten werden. Mit der Fransenschere ist das Ergebnis jedoch akkurater (und auch schneller herbeigeführt). Eindeutige Kaufargumente für mich :). Die Spezialschere hatte ihr Debüt bei der Gestaltung des Hintergrunds einer Reise-Gutscheinkarte, für die ich schöne Dinge aus dem April Main Kit von Gossamer Blue verwendete. Mehr dazu könnt ihr auf dem Blog von Gossamer Blue erfahren. Schaut doch mal vorbei. Danke und schöne Grüße von eurer Sandra.

A new card project of mine is up on the Gossamer Blue blog today - with April Main Kit 2017. I used fringe scissors and some things from April Main Kit to create the background. You can find out more on the GB blog. Thanks for stopping by over there too. Have a wonderful day, your's Sandra.




Meine Projekte mit den Gossamer Blue April 2017 Kits




Die aktuellen Monatskits von Gossamer Blue sind im Shop verfügbar. Es gibt insgesamt drei Kits, wobei zwei der Kits (Planner Kit und Life Pages Kit) speziell für GB designte Produkte enthalten. Diese bekommt ihr nirgendwo sonst. Die Projekte - Karten und Geschenkanhänger - gingen leicht von der Hand und ich möchte euch eine Auswahl davon heute zeigen. Danke für's Schauen. Liebe Grüße von eurer Sandra.

The Gossamer Blue April Kits are available in the shop. There is a Main Kit, a Planner Kit and a Life Pages Kit. Three kits - two of them designed for GB only. I used all three kits to make my gallery projects for GB. Have a look - I'm hoping you find something you like. Have a great day, your's Sandra.